المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : دشوو وراح تنصدمووو !!!


الحجاجيه
10-03-2007, 03:48 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد



كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده ..

>>> منقووول <<<:smile:

شاعر
10-03-2007, 11:10 PM
تسلمي اختي على الموضوع الرائعه
نقل موفق وتمنياتي لك باتلوفيق
والتحيه

الحجاجيه
11-03-2007, 06:49 PM
تسلم يالشاعر على المرور ....وننتظر جديدك

السلمي
12-03-2007, 09:59 PM
شكرا على النقل والتنبيه المهم

خفيف_الظل
13-03-2007, 11:55 PM
اختي الحجاجيه بارك الله فيج

دووووم ما تحطين مواضيعج الا في المكان

المناسب ومواضيع غاية الروعة والفائده

سلمت ودمت بخير وان شاء الله الكل يدش الموضوع

وينشرها ..ارق تحيه لك من اخيك خفيف الظل

الضبياني
14-03-2007, 10:44 AM
اختي الحجاجيه جزاش الله الف خير

تسلمي على الطرح الجميل

وتمنياتي لك كل خير تقبلي
تحياتي

الحجاجيه
18-03-2007, 07:22 PM
شكرا على النقل والتنبيه المهم


العفوا اخووي السلمي .......

الحجاجيه
18-03-2007, 07:24 PM
اختي الحجاجيه بارك الله فيج
دووووم ما تحطين مواضيعج الا في المكان
المناسب ومواضيع غاية الروعة والفائده
سلمت ودمت بخير وان شاء الله الكل يدش الموضوع
وينشرها ..ارق تحيه لك من اخيك خفيف الظل


الله يسلمك ياخفيف الظل ..ومشكور على الكلام الطيب ..

الحجاجيه
18-03-2007, 07:25 PM
اختي الحجاجيه جزاش الله الف خير
تسلمي على الطرح الجميل
وتمنياتي لك كل خير تقبلي
تحياتي


لنا ولك انشالله خير الجزااء ..ومشكور اخووي الضبياني على المرور

الذيباني
18-03-2007, 08:31 PM
شكرا للأخت الحجاجية على النشاط الواضح

وشكرا لنقل الموضوع

رايي في الموضوع انه من انواع كثيرة من المبالغات التي يقوم بعض الأخوة بطرحها في المنتديات



والسلام عليكم

الحجاجيه
18-03-2007, 10:14 PM
مشكور اخووي ابوابراهيم على المرور الكريم ....ومشكور على وجهة النظر