alymany
03-12-2006, 01:01 PM
ÈÏÚ ÃÈæ ÞíÓ ÇáÚáÝí / Åáì ÇáÔÇÚÑ ÇáÔÚÈí ÇáÞÏíÑ / ËÇÈÊ ÚæÖ ÇáíåÑí
íÞæá ÃÈæ ÞíÓ ãæÞÚ=ÓÞØ ÓÈÈ ÎÜÜÜÜÇÆä ÃÎÏÚ
ÈÇäÓÊÑÏå æäÞØÜÜÜÜÜÚ =ÏÇÈÑ ãÍíß ÇáÎÜÜÜÏíÚå
íÇÛÇÑÉ Çááå ãÓÑÚ =ÈÇáÎãÓ æÇáÚÔÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ÕÈÚ
Óáã ÓáÇÍå æÏäÚ =æÇáíÇÝÚí íÇ ÕÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÚå
áíÊå æåæ Ïã ÊÞØÜÜÚ =Ýí ÈØÜäÜÜÜÜÜåÇ ÞÈá íØÜáÜÜÜÜÚ
æÞÈá íÎÖÚ æíÑßÚ =ÃãÇã ÓÜÜÜÜäå æÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÚå
áæ ßÇä íÇáíÊ ÊäÝÜÜÜÜÜÚ =áÞáÊÜÜÜÜÜÜåÇ ÞÈá íåÜÜÜÜÜÜÑÚ
áíÊå ÏÚÇäí æÇäÇ ÇÑÝÚ =Öíãå ÈÛÇÑå ÓÜÜÜÜÜÜÑíÚå
áßä ÎÐáäí æØÈÜÚ =ÚÜÜáÇÞÊå ÈÈä ãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÝÚ
ÃÝÊì áäÝÓå æÔÑøÚ =ãÇ ÍÑãÊå ÇáÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÚå
äßÕ ÈæÚÏå æÔÜÜæøÚ=ÈÓÜÜÜÜãÚÉ ÇÕÍÇÈå ÃÌãÚ
ßÐÇ ØÈÇÚ ÇáãÖÚÖÚ =ÓÜÜÜÜÜÜáÇÍ ÌäÈå íÈíÜÜÜÜÜÜÚå
áæ ÃÓãÚå íæã íÑÝÚ =ÕÜÜÜÜÜÜÜÜæÊå æáæ ÒÇÏ íÈÏÚ
ÈÞØÚ áÓÇäå æÈäÎÜÜÚ =ÚÙÇã ÑÞÈÉ ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÝíÚå
ÈæÞíÓ ÃíÇß ÊÑÌÜÜÜÜÜÚ =ãÇ ÎÇÓ ãä ÌÓãß ÇÞØÚ
ãä ÞÈá ÌÑÍß íæÓÚ =ááÍÜÏ ãÍÇÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÈÏíÚÜå
äßÓå æÊÈÚÇÊåÇ ÇÈÔÚ =Åä áã ÊÈÜÜÜÜÜÜÇÏÑ æÊãÜÜÜÜÜÜÜÜäÚ
ÈÊÔæÝ ËÇÈÊ íãÜÜÜÜÊÚ =ÈÐá æÎíÈÜÜÜÜÉ ãØíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
áÇÈá ÓíÐÚä æíÎÖÚ =æÇáÇ Úáí ÚÇÑ ãÇ ÇÑÌÜÜÜÜÜÜÚ
áæ íÑÌÚ ÇáÓíá ãØáÚ =æÇáÈÍÑ íäÔÚ äÒíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
Çáæíá íÇ ËÇÈÊ ÃÓÜÜÜÜÜãÚ =åÐÇ ÇáÐí Èß ÊäÑÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ãÇÞÕÏå ÅáÇ ÊÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ =Óãøí æÊÔÑÈ äÞíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÃíÇß ÈÇáÝÜÜÜÜÜÎ ÊæÞÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãÇ áæ ãÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÞÑä íÑÏÚ
ãÇ ÇÍÊÇá ãä ÃÌá íÕäÜÚ =Èíäí æÈíäß æÞíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÍÇÓÜÜÜÈ áäÝÓÜÜÜÜÜß ÊæÞÚ =ãä ÞÈá ÊæÞÚ æÊÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÚ
ãä íÝÑÞ ÇáÌä æíÌãÜÜÜÜÜÚ=ãÇ ÈÇ ÊÚíÞÜÜÜÜÜÜÜå áÚíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
áÇ ÊáÜÜÊãÜÜÜÓ áå æÊÔÜÜÜÝÚ =Ãæ ÈÇáÍÕÜÜÜÇäå ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐÑÚ
íãËá ÃãÇãí æÝíÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä Ïæä ÃíÉ Ð ÑíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÃãÑí ÕÏÑ ßíá æÃßÈÜÜÜÜÜÜÚ =Ìáí ßãÇ ÇáÔãÓ íÓÜÜÜÜØÚ
ÊÔÜÜÜÜÜÜÐ ÊÑÇæÛ ÓÜÜÜÜÜÜÊÏÝÚ =Ëãä ÌÑíãÜÜÜÜÜÜå ÔÜÜÜÜÜÜäíÚå
ãÇ íÓÜÜÜÊÍÞ Ãä ÊÌÜÜÚÜÜÜÌÜÚ=ãä ÊÍÜÜÜÊ ÑÇÓÜÜÜÜÜå æÊõÞãÚ
áß ãä ÈãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚÇß íÑÊÚ =æÇáÍÇÔÜÜÜÜÜÏí áå ÑÈíÚÜÜÜÜÜÜå
ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÑ åíåÜÜÜÜÜÜÇÊ ÊÈáÚ =ÚÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇááå ÇÈä ÇáãÞÝÜÜÜÜÜÚ
æÚÇÏ æÖÚÜÜÜÜÜÜÜß ãÖÚÖÚ =æÇáæÑË ÍÜÜæáå ÔÜÜÜÜÜÜÜÑíÚå
ÚáÇÞÊí áä ÊØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÚ =ãÚÜÜÜÜÜÜß ßãÇ ßÇä ãõÒãÜÜÜÜÜÜÚ
ãÇ Ùá ÞáÈÜÜÜÜÜÜÜÜß ãÜÜÜÜÜÜÜÜæáÚ =ÈãÜÜä ÕÝÜÜÜÇÊå ÔÜÜÜæíÚÜÜÜÜÜÜå
ÃÍÓÜÜÜÜÜÜã ÎíÇÑß æÇäÇ ÑÚ =ãÇáã ÊÚÜÜÜÜÜÜíÏ ÇáãÕÜÜÜÜÜÜÜÜÑæÚ
ÈÇÏß ãÍÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇß æÇäÊÜÜÜÜÜÚ =ãä ÚÞÑ ÏÇÑß ÑÈíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇÑÇß ÝÑÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ÊÈÜÜÜÜÜÜÑÚ =ÈÔÜÜÜÜåÇÏÊ ÃÍãÜÜÞ ÞÑãÜÜÜÜÜÜÈÚ
ÔÜÜÜÜÜÜÜÜáæÇ ÚíÜÜÜÜÜÜÜæäß ÊæÑÚ =ÃËÇÑ äÝÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜß åáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ãÇÔÜÜí ÔÜÜÜÜÜÜåÇÏÇÊ íÇ ÇÏæÚ =ãä ÈØÜÜÜÜÜÜä ÓíÜÜÜÜÜÜÜÜáå ÊæÒÚ
ÎÜÜÜÜáß ÞÈíÜÜÜÜÜÜáí æãÜÜÜÜÜÜÑÌÚ =áåá ÇáÍÕÜÜÜÜÜÜæä ÇáãäíÚÜÜÜÜÜÜå
ÃÍÐÑ Ýí ÇááÇÔ ÊØãÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =æÃáÇ ÈãÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæÚ ÊõÎÜÜÜÜÜÏÚ
ÖÜÜÜÑøÇÈ ØÇÓÜÜÜÜÜå æãÜÜÑÝÜÚ =æÔÜÜÜÜÜÜÜåÇÏÊå ãä ÕäíÚÜÜÜå
ÎÒÇí ááÔÜÜÜÜÜÜíÎ ãÞÓÜÜÜÜÜÜÜÚ =æáÈä áÍãÜÜÜÜÜÜÜÜÑ æáÜÌÜÜÜÜÏÚ
æÇÈæ ÔÜÜÜÜÜÜÜæÇÑÈ æáßÜÜÜÜÜæÚ =áæ ÇÚÊÜÜÜÜÜÜÑÝ ÈÇáæÖíÚÜÜÜå
ÇáÅÈÊÏÇÆíå ÃäÜÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÅÐÇ ÇÚÊãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏåÇ ææÞÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ÔÜÜÜÜÜÇÚÑ æãÜÑÌÚ æãäÈÜÜÜÜÚ =ãÜáÜã ÈÚáÜã ÇáÜØÈÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
åÐÇ ÎÜÜÜÑÌ ÝÕá æÇáÓÜÜÜÜÚ =ÈÇááÇå íÇ ÑÇÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇÈÏÚ
æÞá áËÇÈÊ ÚæÖ ÖÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä ÍÜÜÜÜÜÜÜÑ ãÇáß æÏíÚÜÜÜÜÜÜå
áÇ ÊÃãä ÇáÏåÜÜÜÜÜÜÜÑ ÖíÜÜÜÜÜÚ =ßãÜÜÜÜÜÜÜÜä ãÓÜÜÜÜÜÈÚ ãÜÑÈÚ
ãä ÓÜÜÜÜÜÜæÏ áíÇã íÏãÜÜÜÜÜÜÜÚ =äÇÏã Úáì ÇíÇã ÖÜíÚÜÜÜÜå
íÇ Èä ÚæÖ ãä ÊÊÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÈ ÑæøÍ ææÏÚ
íÕÜÜÜÜÈÍ ãÓÜÜÜíÚ ãÖíÜÜÜÜÜÜÚ =æíÈÇÊ äÝÓÜÜÜÜÜÜÜå æÌíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÊÚÜÜÜÜÜÜÜæÐ ÇÈáÜíÜÜÜÜÜÜÓ æÇÞÑÚ =Úä ÇáÕÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÆÑ ÊÑÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ãä ÞÈá ãÇ Þæá áß ( ãÜÜÜÚ) =ÈÇáÍÇÔÜÜÜÜÜÜÜÜÏíå ãÑíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÈÞØÜÜÜÜÜÜÜÚ ÍÈÇáß æÈäÕÜÜÜÜÜÚ =ÝáÜÜÜÜÜÜæáßã íÇ ÇáãÜÜÜÜÜÜÞäÜÜÜÚ
ÈÇáÈÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜáíå æÇáãÖÜÜÜÜÜáÚ =áãÇ ãÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÑß ÊØíÚÜÜÜå
ãÇÔÜÜí ãÚí ÖÜÑÚ ÊÑÖÚ =æáÇ ÏÑÇãÇÊ æÇÞäÜÜÜÜÜÜÚ
ÑÕÜÜÜÜÜÇÕ ÍãÜÜÑÇÁ ÊáÚÜáÚ =æÍÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑãíå ÝÌíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ÍÈíÜÜÜÜÜÜÊ æÇáÇ ãÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚ =ÛÈÜÜÜÜÜÜÜÜÔ ãÚ ÇáÝÌÜÜÜÜÜÑ ÈÑÚ
ÎÜáÜÜÜÜÜÜÜÝ ÇáÐí ÞÈáß ÃÞÜáÜÚ =æÇááÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÈÂÎÜÜÜÜÜÜÜÑ åÒíÚÜÜÜÜå
ÃÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÑÊäí áÇ ÊÏáÜÜÚ =æáÇ ÊÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáí ÊÝÜÜÜÜÜÜÑÚ
ÃäÇ ÇáÜÐí Åä ãæÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáãÊåÇ áí ÕÑíÚÜÜÜÜÜå
íÍÜÜÜÜÜÜÜÜÞ áí äæÍ æÃÏãÚ =æÃÐ ÑÝÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇÑÈÜÜÚ Ýí ÇÑÈÜÜÚ
ãä áíáÉ ÇáÖã æÃäÇ ÇÏÝÚ =Ïíæä ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÈ ÇáØáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÌÜãÜÜÜÜÜÜÔ æÃíÇß ÊÑÝÜÚ =ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÊß Úáì ãä ÈíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÑÚ
ãä ÃÌá ÊÃßá æÊÔÜÜÜÜÜÈÚ =æåæå ÈØäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ØÜÓÜÜÜÜÜÜÜíÚÜÜå
ÖíÜÜÜÜÜÜÜÜÇÚßã íæã ÖíÚ =Ãíáí ÍÈíÞÜÜÜÜå æÌÚÜÜÌÜÜÚ
ÝÑÇÔÜÜÜÜÜÜßã æÇáãÔÜÜãÚ =Ýí ÇáÈÜÜÜÜÜÜÜÜáÞ æÇáæÏíÚÜÜÜÜÜÜå
ÔÜÜÜÑÚÇð ÃäÇ ãäß ÃÔÝÚ =ÈæÑË ÍãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ æÊÈÜÜÜÜÜÜÚ
ÃäÇ ÈÜÜÜÜÜÜÜÑãã ãÕÜÜÜÜÜÏÚ =æÇäÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÊÎÜáÜÎÜÜÜÜÜÜá ÞáíÚÜÜÜÜÜå
ßÝ ÇáÅÔÜÇÚÇÊ æÇäÒÚ =ãä ÑÇÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ÇæåÇãÜå ÇäÜÜÜÒÚ
ÔÜÜíøÈÊ æÇáÑÇÓ ÕÜÜáÚ =æáÇ ÞáÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÇáØÈíÚÜÜÜå
äÓÜÜÜÜÜÜíÊ ãÇ ßÇä íæÞÚ =ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíä ÇáÚáã æÇáãÜÜÜÜÜØáÚ
ÃÓÃá ÃÑÇãá æÑÖøÜÜÜÜÜÜÜÚ =ßã íÇ ÌÑÇÆã ÝÜÖÜíÚÜÜÜÜÜå
ÊÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÏ Çááå æÇåÌÚ =ÈÓÜÜÜÜÜÚÏí ÃÕÈÜÜÍÜÜÜÊ ÊÐÑÚ
ÊÌÜÜÜÜÜÜÜÜæÈ ãäÒá æãØáÚ =æãÇ ÈÑÇÓÜÜÜÜÜß ÊÐíÚÜÜÜÜÜÜÜå
æÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÊ ÊáÏÛ æÊáÐÚ =Ýí Ùá æÍÏå æÊÜÕÜÝÜÜÜÜÚ
ÈÍÜÜÜÞ æÈÇØá æÊßÓÜÜÜÜÜÜÜÚ =åÐÇ æÐÇ ÊÓÊãíÚå
ãä ÈÚÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ãÇ ßäÊ ÊÞÈÚ =ÎáÝ ÇáÓÜÜÜÜíÇÌ ÇáãÏÑÚ
ÊÎÜÜÇÝ ÍÜÑå æÊÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÚ =æÊÑÊÚÏ ãä ÕÝíÚå
æÇáíæã äæøÑ æÔÜÜÜÜÚÔÜÜÜÜÜÚ =ÌãøÜÜÜÇá ÔÜÜÜÜßá ææÓÜÜÜÜÜÜÚ
ÞÇáæÇ Úáì ãÇ ÈäÓÜÜÜÜÜÜÜÜãÚ =ãÎáÕ æäÝÓÜÜå ÞäíÚÜÜÜÜÜÜå
Úáãß ÈãÍÓÜÜÜæÈß ÃæÓÚ =ãä Úáã ÇÈæÞÜíÜÜÜÜÜÓ æÇäÜÕÜÚ
åæ ÔÜÜÜÜí Ããá áæ äØÜáÜÚ =æÇáÇ ãÚÜÜÜÜÜÏåã æÓíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ÊãíÊ íÇ ÈáÈá ÃÓÜÜÌÚ =ÕÜÜÜæÊß ÓÜÜÜÜÜÈÇäí æÔÜÜÜÜÌÚ
ÈáÓã Úáì ÇáÌÑÍ íæÖÚ =ØÜÜÜÈ ÇáÞÜÜÜáæÈ ÇáæÌíÚÜå
æÇáÎÜÜÜÜÜÜÜÜÊã ãä Êã íÑßÚ =æíÚíÜÜÜÜÜÏ ÐßÑ ÇáãÔÜÜÜÜÜÜÜÜÝÚ
íÐßÑ äÈíå æíÎÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÈÞÜÜÜÜÜÜÜÏÑ ãÇíÓÊØíÚÜÜÜÜÜå
------------------------------------------------------------------------------------------------
ÌæÇÈ ÇáÔÇÚÑ ÇáÞÏíÑ / ÇÈæ æÖÇÍ ËÇÈÊ ÚæÖ ÇáíåÑí / Úáì ÈÏÚ ÃÈæÞíÓ ÇáÚáÝí
ÑÈÇå ÊÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÝ æÊÏÝÚ =Úíæä ÊÍÓÏ æÊãÜÜÑÚ
ÈÚãÇÞåÇ ÇáÍÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ íÒÑÚ =æÞáæÈ ÓæÏÇÁ ÎÓíÚå
ÈæåíËã ÇÞÓÜÜÜÜÜãÊ ãÇ ÇÎÖÚ =æÇáÍÞ áí ÈÇ ÊãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊÚ
ãÇ ãäí ÃÌÏÑ æáÇ ÃÔÜÜÜÜÜÜÜÝÚ =ÈÇáÚÑÝ Ãæ Ýí ÇáÔÜÜÜÑíÚå
ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÊ ÇáÌãÇåíÑ íÑÒÚ =äÌøã áËÇÈÊ æÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæøÚ
ÝÇÑÓ ãÑÈÚ ãÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÚ =ÈÇáÚäÝ Ãæ ÈÇáæÖíÚÜÜÜÜÜÜå
ÍÇÝÑ ÌæÇÏí ÈíÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÚ =ÈÇÕÜÜÜÜÜæá æÇÌæá æÇÈÑÚ
ãÇÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ãÚí Ýí ÇáãÑÈÚ =ãÞÏÇã ãä íÓÜÜÜÊØíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ÇäÇ ãä ÇáÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáã ÃÑæÚ =æÇäÇ ãä ÇáÍÜÜÜÜÜÜÑÈ ÃÔæÚ
ãÇÔÜÜÜÜÜÝÊ Ôí ÈÚÏ áÓÜÜÜÜÜÚ =æÃÐäíß ãÇåí ÓÜÜãíÚÜÜÜÜÜå
ãä íÏ ÑÇãí ãÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÚ =ÇÈáÛ ÃÕÜÜÜÜÜÇÈå æãÕÜÜÜÜÜÑÚ
ÚÈÜÜÜÜÜÜÜÏÇááå ÇÈä ÇáãÞÝÜÜÜÜÜÚ =ÈæÞíÓ ÌËÜÜÜÜÜå ÕÜÜÜÑíÚÜÜÜÜå
ÇáÞí ÚáíÜÜÜå ÇáãÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÞÚ =ÍÇÑÞ æÎÇÑÞ ÊÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ
ÇÔÜÜÜÜÜÜÜáÇÁ ÌÓÜÜÜÜÜãå ÊÞØÚ =æãÇÊ ãæÊå ÔÜÜÜÜÜÜÜÜäíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ËÇÈÊ ÚæÖ ÞÇá ãÇ ÇÝÜÒÚ =áæ ÔÜÜÜÜÑÞåÇ ÛÑÈ íÜÜÜÜÜÜÜÜÑÌÚ
æÇáÚÜÜÜÜÑÔ ÚÇáÃÑÖ íæÞÚ =Íßã ÇáÛáØ ãÇ äØÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
æÈæí ÑÈì æØÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä áß ÊæÇÖÜÜÚ ßä ÃæÖÜÜÜÚ
æÇáãÚÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏí ÈÎÊå ÇÞÈÚ =ÈÇáÎÜãÓ ßÓÜÜÜÜÜÜÜÑ áÌíÚÜÜÜÜÜÜå
æÇáæÞÊ ßÇáÓÜÜÜÜÜÜÜíÝ íÞØÚ =Åä ãÇÞØÚÊÜÜÜå ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊõÞØÚ
áÇ ÊÜÅãä ÇáæÞÊ íÜÇ ÇÏæÚ =ßã ÈÇ ÊÙÜáí ÏæíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ßã ÈÇ ÊÙÜáí ÊÜÜÜÜÜÜÜÑßÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÈÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÇáÃãÇã ÃÞÕÜÜÜÜÜÑ ÇÌãÚ
ÅãÇã äåÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ãäæøÚ =ÓäÜÜÜÜÜí æÕÜÜÜÜæÝí æÔíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ÍÜíÇß ãÇ ÇáÝÌÜÜÜÜÑ ÔÚÔÚ =íÇ ÖíÝ ÚÇáÈÇÈ íÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ
Ýí ÇáÞáÈ æÇáÚíä ÊæÓÜÜÜÚ =æÏíÇÑäÇ áß æÓÜÜÜÜÜÜÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇØáÈ ÚáíäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÊÏáÚ =Ýí ÏÑÈß ÇáÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÚ íæáÚ
æÇáæÑÏ ãä ÝæÞå ÃÌÜÜÜÜÒÚ =áäÇ ÚæÇíÜÜÜÜÜÜÏ ÈÏíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ØíÇÑ ááÏæÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÃÞáÚ =æÝí ÇáÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇãå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÏÚ
ÇÞæì ãä ÇáÕæÊ æÇÓÑÚ =ÈáÛ ÑÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáå ÓÜÜÜÜÜÜÑíÚÜÜÜÜÜÜÜå
Èä ÕÜÜÜÜÜÇáÍ ÇáÚáÝí ÃåÌÚ =æÇáÒæÈÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå áÇ ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒæÈÚ
ÊÞÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÞÊíáß æÊÏãÚ =æÊÎÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÞ áß ÐÑíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
æÖÚÜÜÜÊ äÝÓÜÜÜß ÈãæÖÚ =æÇåí ãåãÜÜÜÔ ãÒÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÚ
äÕÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ áß ãÇ ÈÊÓãÚ =Ýí ÏÇåíÜÜÜÜÜÜÜÜå Ýí ÞáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇäÇ È쾄 áãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÌÚ =ãÇÈíääÇ ÇáÈíä íÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ
ÔÜÜÜÜÑ ÇáÛÑæÑ ÇáãÕäÜÜÜÜÜÜÚ =æÇäÊå ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÏ ÇáæÞíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇãËá ÃãÇãí ÊÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ =æßä ÈØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚí ãØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚ
ßãÜÜÜÜÜä Ìáíáå ÈÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏÚ =ÌÊäí ÇáíÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ãØíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÏÑÚí ÍÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑã æíÝÚ =æØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÑ ÈÇÍå æãíÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ãÇåá ÃÔÇÑå ÈÇáÕÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÊÃÊíß ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÎ ãäíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
áÇ ÞãÉ ÇáãÌÜÜÜÜÜÜÜÏ ÈÇ ÇØÜáÚ =ãä ÐÇ íÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑÖ æíãäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ÍíÇ áãä ÍÈ íÊÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ËÇÈÊ ÚæÖ Ýí ÇáØÜáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ãáíæä ÈÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáåÇ( ãÚ )=íæÍí áåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ßá ãÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÚ
ÞæáæÇ áÈæÞíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÓ íÞäÚ =ãÇ ÚäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏäÇ áå ÑÈíÚÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇäÇ ãÚÜÜÜÜÜÜÜí åíã íáÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä ÝãÜÜÜÜÜÜå ÇáÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã íäÈÜÜÜÜÜÚ
áÇ ßá ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÞí íæÒÚ =æáå ãÐÇÑÈ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇäÇ ãÚÜÜÜÜÜÜí ÝåÜÏ íäÜÜÜÜÜÜÜÜÒÚ =ÞáÈ ÇáÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÓå æíÔÜÜÜÜÜÜÜÜÈÚ
ãä áÍãÜÜÜÜÜÜåÇ Ííä íÌÜÜÜæÚ =ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈøÚ ÎÕæãå ÝÌíÚÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑæÎ ÚãáÇÞ ãÏÝÚ =ÑÌÇá íÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæì ãÏÑÚ
ãËÜÜÜÜÜÜÜáå Úáì ÇáÑÇÓ íÑÝÚ =ÕÇÍÈ ãßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇäå ÑÝíÚÜÜÜÜÜÜå
ÚíÈß ÊÞæá ÇáãÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑæÚ =ÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÇß Èå áÈä áßÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚ
æáÈä áÍãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ æáÌÏÚ =ßáãå ÈÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇäå ÔæíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
íÇ ÍÇÔÜÜÜÜÜÏí áÇ ÊÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ =ÊÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ áÍãß æÊÞØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ãä ÞÈá ãÇááÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÍã íÎÓÚ =ÛáØÜÜÜÜÇä ÛáØÜÜå ÝÖíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇÚÑÝ ÈÞÜÜÜÜÜÜÑÔÜÜÜÜÜß ÊÈÖÚ =æÇáãÇÁ ãä ÇáÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝí ÇäÒÚ
ãä ÈíÖ áãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÇä íßÑÚ =æÕÜÜÜÜÜÜÜÇÍÈß áÇ ÊÜÈÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÎíÜÜÜÜÜÜÑå ÚáíÜÜÜÜÜÜÜß áÇ ÊØãÚ =ãØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇãÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜß áÇ ÊæÓÜÜÜÜÜÚ
ÈØÜÜá ÇÔÜÜÜÜÜÇÚÇÊ ÊÔÜÜÜÜÜÜÜÜÊÚ =ãä ÌÏíÊåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÎáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇÓãÜÜÜÜÜÜÜÜÚ ßáÇ ãí ÊæÞÜÜÜÜÜÜÜÚ =áÇ íÎÜÜÜÜÜÜÜÏÚß ÌÇåá ÇÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÚ
ÚÇÏå ãÍÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÙ ÈíÜÑÖÜÜÜÜÜÚ =ÓÜÜÜÜÜÜÜÑß ÈáÍÙÜÜå íÐíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
áÇ ÛÇÈ äÌãß æáÇ ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =æáã ÇÑì äÌã íÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜØÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
áÇ ÊÝÜÊÎÜÜÑ Èå æÊØãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =Åäå íÓÜÜÜÜÜÜí áß ÕÜäÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
åÐÇ ÎÜÜÜÜÜÑÌ ÝÕÜÜÜÜÜÜÜá ÈÜÜÑÚ =æÇáËÇäí ÇÕáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÍ æÇäÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
æÖÜÚ ÇáÈáÇÏ ÇáãÖÚÜÖÜÜÜÜÜÜÚ =ÈÇ äÇÞÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÚÇáØÈÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÛáÇ ÇáãæÇÏ ÇÑÝÜÜÜÜÚ ÇÑÝÜÜÜÜÜÜÚ =æíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ãä íÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÃÝÌÜÜÜÜÜÚ
æäÕÜÜÜÜÜÜÝ ÑÇÊÈ ÈÜÜÜÜÜÜÜíÏÝÚ =æÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÝÉ ÇáÈíÊ ÖíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
æÇáßãÈÜíÜÜÜÜÜÜÜÜæÊÑ ÈíØÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =íÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐ Úáì ÇáÇáÝ ÇÑÈÜÜÜÜÜÜÚ
æÃáÇ ãÚÇÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ãÑøÌÜÜÜÜÜÜÚ =ÚäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÇáÃÝäÜÜÜÜÜÜÏã æÏíÚÜÜÜÜÜÜå
æÇáÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚÈ ãÓßíä íÌÑÚ =ÌÜõÜÜÜÜÜÑÚ æãÇ ÒÇá íÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ
ßá ãÇ ÌÜÜÜÜÑÚ ÞÇáæÇ ÃÌÜÜÜÜÜÑÚ =Ãæá æÂÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ÌÜÜÜÜÜÑíÚÜÜÜÜÜÜå
æÇáÏÚã Ðí ßÇä íÏÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä ÌíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈ áÇ ÌíÜÜÜÜÜÜÈ ÊÈÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÒÞ ãä ÇáÔÚÈ æÇÑÞÚ =ÝæÞ ÇáæÌíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå æÌíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇáÚáã æÌåÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÊãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =æÇáÌåÜÜÜÜÜÜÜÜá Ýí ÇáÔÜÜÜÜÜÜÚÈ íÞÈÜÜÜÜÜÚ
ÈÇáÔÜÜÜÜÜÜãÚ áÍãÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ãÔãÚ =æÇáäÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÓ ãäåã ÞäíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÕáÇå ãÇ ÇáØíÜÜÜÜÜÑ íÓÜÜÜÜÜÜÜÌÚ =ãä ÞáÈ íÎÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì æíÎÔÜÜÜÜÚ
ÎÊøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÈåÜÜÜÜÜÇ Ðí ÊÈÜÜÜÜÜÜÏÚ =Úáì ãÍãÜÜÜÏ ÔÜÜÜÜÝíÚÜÜÜÜå
ãÚ ÎÇáÕ ÇáæÏ æÇáÊÞÏíÑ ááãÛäí2002 áäÞá åÐå ÇáÏÑå æÇáÑÇÆÚå
íÞæá ÃÈæ ÞíÓ ãæÞÚ=ÓÞØ ÓÈÈ ÎÜÜÜÜÇÆä ÃÎÏÚ
ÈÇäÓÊÑÏå æäÞØÜÜÜÜÜÚ =ÏÇÈÑ ãÍíß ÇáÎÜÜÜÏíÚå
íÇÛÇÑÉ Çááå ãÓÑÚ =ÈÇáÎãÓ æÇáÚÔÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ÕÈÚ
Óáã ÓáÇÍå æÏäÚ =æÇáíÇÝÚí íÇ ÕÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÚå
áíÊå æåæ Ïã ÊÞØÜÜÚ =Ýí ÈØÜäÜÜÜÜÜåÇ ÞÈá íØÜáÜÜÜÜÚ
æÞÈá íÎÖÚ æíÑßÚ =ÃãÇã ÓÜÜÜÜäå æÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÚå
áæ ßÇä íÇáíÊ ÊäÝÜÜÜÜÜÚ =áÞáÊÜÜÜÜÜÜåÇ ÞÈá íåÜÜÜÜÜÜÑÚ
áíÊå ÏÚÇäí æÇäÇ ÇÑÝÚ =Öíãå ÈÛÇÑå ÓÜÜÜÜÜÜÑíÚå
áßä ÎÐáäí æØÈÜÚ =ÚÜÜáÇÞÊå ÈÈä ãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÝÚ
ÃÝÊì áäÝÓå æÔÑøÚ =ãÇ ÍÑãÊå ÇáÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÚå
äßÕ ÈæÚÏå æÔÜÜæøÚ=ÈÓÜÜÜÜãÚÉ ÇÕÍÇÈå ÃÌãÚ
ßÐÇ ØÈÇÚ ÇáãÖÚÖÚ =ÓÜÜÜÜÜÜáÇÍ ÌäÈå íÈíÜÜÜÜÜÜÚå
áæ ÃÓãÚå íæã íÑÝÚ =ÕÜÜÜÜÜÜÜÜæÊå æáæ ÒÇÏ íÈÏÚ
ÈÞØÚ áÓÇäå æÈäÎÜÜÚ =ÚÙÇã ÑÞÈÉ ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÝíÚå
ÈæÞíÓ ÃíÇß ÊÑÌÜÜÜÜÜÚ =ãÇ ÎÇÓ ãä ÌÓãß ÇÞØÚ
ãä ÞÈá ÌÑÍß íæÓÚ =ááÍÜÏ ãÍÇÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÈÏíÚÜå
äßÓå æÊÈÚÇÊåÇ ÇÈÔÚ =Åä áã ÊÈÜÜÜÜÜÜÇÏÑ æÊãÜÜÜÜÜÜÜÜäÚ
ÈÊÔæÝ ËÇÈÊ íãÜÜÜÜÊÚ =ÈÐá æÎíÈÜÜÜÜÉ ãØíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
áÇÈá ÓíÐÚä æíÎÖÚ =æÇáÇ Úáí ÚÇÑ ãÇ ÇÑÌÜÜÜÜÜÜÚ
áæ íÑÌÚ ÇáÓíá ãØáÚ =æÇáÈÍÑ íäÔÚ äÒíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
Çáæíá íÇ ËÇÈÊ ÃÓÜÜÜÜÜãÚ =åÐÇ ÇáÐí Èß ÊäÑÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ãÇÞÕÏå ÅáÇ ÊÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ =Óãøí æÊÔÑÈ äÞíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÃíÇß ÈÇáÝÜÜÜÜÜÎ ÊæÞÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãÇ áæ ãÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÞÑä íÑÏÚ
ãÇ ÇÍÊÇá ãä ÃÌá íÕäÜÚ =Èíäí æÈíäß æÞíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÍÇÓÜÜÜÈ áäÝÓÜÜÜÜÜß ÊæÞÚ =ãä ÞÈá ÊæÞÚ æÊÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÚ
ãä íÝÑÞ ÇáÌä æíÌãÜÜÜÜÜÚ=ãÇ ÈÇ ÊÚíÞÜÜÜÜÜÜÜå áÚíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
áÇ ÊáÜÜÊãÜÜÜÓ áå æÊÔÜÜÜÝÚ =Ãæ ÈÇáÍÕÜÜÜÇäå ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐÑÚ
íãËá ÃãÇãí æÝíÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä Ïæä ÃíÉ Ð ÑíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÃãÑí ÕÏÑ ßíá æÃßÈÜÜÜÜÜÜÚ =Ìáí ßãÇ ÇáÔãÓ íÓÜÜÜÜØÚ
ÊÔÜÜÜÜÜÜÐ ÊÑÇæÛ ÓÜÜÜÜÜÜÊÏÝÚ =Ëãä ÌÑíãÜÜÜÜÜÜå ÔÜÜÜÜÜÜäíÚå
ãÇ íÓÜÜÜÊÍÞ Ãä ÊÌÜÜÚÜÜÜÌÜÚ=ãä ÊÍÜÜÜÊ ÑÇÓÜÜÜÜÜå æÊõÞãÚ
áß ãä ÈãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚÇß íÑÊÚ =æÇáÍÇÔÜÜÜÜÜÏí áå ÑÈíÚÜÜÜÜÜÜå
ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÑ åíåÜÜÜÜÜÜÇÊ ÊÈáÚ =ÚÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇááå ÇÈä ÇáãÞÝÜÜÜÜÜÚ
æÚÇÏ æÖÚÜÜÜÜÜÜÜß ãÖÚÖÚ =æÇáæÑË ÍÜÜæáå ÔÜÜÜÜÜÜÜÑíÚå
ÚáÇÞÊí áä ÊØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÚ =ãÚÜÜÜÜÜÜß ßãÇ ßÇä ãõÒãÜÜÜÜÜÜÚ
ãÇ Ùá ÞáÈÜÜÜÜÜÜÜÜß ãÜÜÜÜÜÜÜÜæáÚ =ÈãÜÜä ÕÝÜÜÜÇÊå ÔÜÜÜæíÚÜÜÜÜÜÜå
ÃÍÓÜÜÜÜÜÜã ÎíÇÑß æÇäÇ ÑÚ =ãÇáã ÊÚÜÜÜÜÜÜíÏ ÇáãÕÜÜÜÜÜÜÜÜÑæÚ
ÈÇÏß ãÍÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇß æÇäÊÜÜÜÜÜÚ =ãä ÚÞÑ ÏÇÑß ÑÈíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇÑÇß ÝÑÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ÊÈÜÜÜÜÜÜÑÚ =ÈÔÜÜÜÜåÇÏÊ ÃÍãÜÜÞ ÞÑãÜÜÜÜÜÜÈÚ
ÔÜÜÜÜÜÜÜÜáæÇ ÚíÜÜÜÜÜÜÜæäß ÊæÑÚ =ÃËÇÑ äÝÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜß åáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ãÇÔÜÜí ÔÜÜÜÜÜÜåÇÏÇÊ íÇ ÇÏæÚ =ãä ÈØÜÜÜÜÜÜä ÓíÜÜÜÜÜÜÜÜáå ÊæÒÚ
ÎÜÜÜÜáß ÞÈíÜÜÜÜÜÜáí æãÜÜÜÜÜÜÑÌÚ =áåá ÇáÍÕÜÜÜÜÜÜæä ÇáãäíÚÜÜÜÜÜÜå
ÃÍÐÑ Ýí ÇááÇÔ ÊØãÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =æÃáÇ ÈãÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæÚ ÊõÎÜÜÜÜÜÏÚ
ÖÜÜÜÑøÇÈ ØÇÓÜÜÜÜÜå æãÜÜÑÝÜÚ =æÔÜÜÜÜÜÜÜåÇÏÊå ãä ÕäíÚÜÜÜå
ÎÒÇí ááÔÜÜÜÜÜÜíÎ ãÞÓÜÜÜÜÜÜÜÚ =æáÈä áÍãÜÜÜÜÜÜÜÜÑ æáÜÌÜÜÜÜÏÚ
æÇÈæ ÔÜÜÜÜÜÜÜæÇÑÈ æáßÜÜÜÜÜæÚ =áæ ÇÚÊÜÜÜÜÜÜÑÝ ÈÇáæÖíÚÜÜÜå
ÇáÅÈÊÏÇÆíå ÃäÜÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÅÐÇ ÇÚÊãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏåÇ ææÞÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ÔÜÜÜÜÜÇÚÑ æãÜÑÌÚ æãäÈÜÜÜÜÚ =ãÜáÜã ÈÚáÜã ÇáÜØÈÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
åÐÇ ÎÜÜÜÑÌ ÝÕá æÇáÓÜÜÜÜÚ =ÈÇááÇå íÇ ÑÇÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇÈÏÚ
æÞá áËÇÈÊ ÚæÖ ÖÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä ÍÜÜÜÜÜÜÜÑ ãÇáß æÏíÚÜÜÜÜÜÜå
áÇ ÊÃãä ÇáÏåÜÜÜÜÜÜÜÑ ÖíÜÜÜÜÜÚ =ßãÜÜÜÜÜÜÜÜä ãÓÜÜÜÜÜÈÚ ãÜÑÈÚ
ãä ÓÜÜÜÜÜÜæÏ áíÇã íÏãÜÜÜÜÜÜÜÚ =äÇÏã Úáì ÇíÇã ÖÜíÚÜÜÜÜå
íÇ Èä ÚæÖ ãä ÊÊÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÈ ÑæøÍ ææÏÚ
íÕÜÜÜÜÈÍ ãÓÜÜÜíÚ ãÖíÜÜÜÜÜÜÚ =æíÈÇÊ äÝÓÜÜÜÜÜÜÜå æÌíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÊÚÜÜÜÜÜÜÜæÐ ÇÈáÜíÜÜÜÜÜÜÓ æÇÞÑÚ =Úä ÇáÕÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÆÑ ÊÑÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ãä ÞÈá ãÇ Þæá áß ( ãÜÜÜÚ) =ÈÇáÍÇÔÜÜÜÜÜÜÜÜÏíå ãÑíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÈÞØÜÜÜÜÜÜÜÚ ÍÈÇáß æÈäÕÜÜÜÜÜÚ =ÝáÜÜÜÜÜÜæáßã íÇ ÇáãÜÜÜÜÜÜÞäÜÜÜÚ
ÈÇáÈÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜáíå æÇáãÖÜÜÜÜÜáÚ =áãÇ ãÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÑß ÊØíÚÜÜÜå
ãÇÔÜÜí ãÚí ÖÜÑÚ ÊÑÖÚ =æáÇ ÏÑÇãÇÊ æÇÞäÜÜÜÜÜÜÚ
ÑÕÜÜÜÜÜÇÕ ÍãÜÜÑÇÁ ÊáÚÜáÚ =æÍÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑãíå ÝÌíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ÍÈíÜÜÜÜÜÜÊ æÇáÇ ãÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚ =ÛÈÜÜÜÜÜÜÜÜÔ ãÚ ÇáÝÌÜÜÜÜÜÑ ÈÑÚ
ÎÜáÜÜÜÜÜÜÜÝ ÇáÐí ÞÈáß ÃÞÜáÜÚ =æÇááÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÈÂÎÜÜÜÜÜÜÜÑ åÒíÚÜÜÜÜå
ÃÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÑÊäí áÇ ÊÏáÜÜÚ =æáÇ ÊÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáí ÊÝÜÜÜÜÜÜÑÚ
ÃäÇ ÇáÜÐí Åä ãæÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáãÊåÇ áí ÕÑíÚÜÜÜÜÜå
íÍÜÜÜÜÜÜÜÜÞ áí äæÍ æÃÏãÚ =æÃÐ ÑÝÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇÑÈÜÜÚ Ýí ÇÑÈÜÜÚ
ãä áíáÉ ÇáÖã æÃäÇ ÇÏÝÚ =Ïíæä ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÈ ÇáØáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÌÜãÜÜÜÜÜÜÔ æÃíÇß ÊÑÝÜÚ =ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÊß Úáì ãä ÈíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÑÚ
ãä ÃÌá ÊÃßá æÊÔÜÜÜÜÜÈÚ =æåæå ÈØäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ØÜÓÜÜÜÜÜÜÜíÚÜÜå
ÖíÜÜÜÜÜÜÜÜÇÚßã íæã ÖíÚ =Ãíáí ÍÈíÞÜÜÜÜå æÌÚÜÜÌÜÜÚ
ÝÑÇÔÜÜÜÜÜÜßã æÇáãÔÜÜãÚ =Ýí ÇáÈÜÜÜÜÜÜÜÜáÞ æÇáæÏíÚÜÜÜÜÜÜå
ÔÜÜÜÑÚÇð ÃäÇ ãäß ÃÔÝÚ =ÈæÑË ÍãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ æÊÈÜÜÜÜÜÜÚ
ÃäÇ ÈÜÜÜÜÜÜÜÑãã ãÕÜÜÜÜÜÏÚ =æÇäÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÊÎÜáÜÎÜÜÜÜÜÜá ÞáíÚÜÜÜÜÜå
ßÝ ÇáÅÔÜÇÚÇÊ æÇäÒÚ =ãä ÑÇÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ÇæåÇãÜå ÇäÜÜÜÒÚ
ÔÜÜíøÈÊ æÇáÑÇÓ ÕÜÜáÚ =æáÇ ÞáÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÇáØÈíÚÜÜÜå
äÓÜÜÜÜÜÜíÊ ãÇ ßÇä íæÞÚ =ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíä ÇáÚáã æÇáãÜÜÜÜÜØáÚ
ÃÓÃá ÃÑÇãá æÑÖøÜÜÜÜÜÜÜÚ =ßã íÇ ÌÑÇÆã ÝÜÖÜíÚÜÜÜÜÜå
ÊÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÏ Çááå æÇåÌÚ =ÈÓÜÜÜÜÜÚÏí ÃÕÈÜÜÍÜÜÜÊ ÊÐÑÚ
ÊÌÜÜÜÜÜÜÜÜæÈ ãäÒá æãØáÚ =æãÇ ÈÑÇÓÜÜÜÜÜß ÊÐíÚÜÜÜÜÜÜÜå
æÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÊ ÊáÏÛ æÊáÐÚ =Ýí Ùá æÍÏå æÊÜÕÜÝÜÜÜÜÚ
ÈÍÜÜÜÞ æÈÇØá æÊßÓÜÜÜÜÜÜÜÚ =åÐÇ æÐÇ ÊÓÊãíÚå
ãä ÈÚÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ãÇ ßäÊ ÊÞÈÚ =ÎáÝ ÇáÓÜÜÜÜíÇÌ ÇáãÏÑÚ
ÊÎÜÜÇÝ ÍÜÑå æÊÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÚ =æÊÑÊÚÏ ãä ÕÝíÚå
æÇáíæã äæøÑ æÔÜÜÜÜÚÔÜÜÜÜÜÚ =ÌãøÜÜÜÇá ÔÜÜÜÜßá ææÓÜÜÜÜÜÜÚ
ÞÇáæÇ Úáì ãÇ ÈäÓÜÜÜÜÜÜÜÜãÚ =ãÎáÕ æäÝÓÜÜå ÞäíÚÜÜÜÜÜÜå
Úáãß ÈãÍÓÜÜÜæÈß ÃæÓÚ =ãä Úáã ÇÈæÞÜíÜÜÜÜÜÓ æÇäÜÕÜÚ
åæ ÔÜÜÜÜí Ããá áæ äØÜáÜÚ =æÇáÇ ãÚÜÜÜÜÜÏåã æÓíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ÊãíÊ íÇ ÈáÈá ÃÓÜÜÌÚ =ÕÜÜÜæÊß ÓÜÜÜÜÜÈÇäí æÔÜÜÜÜÌÚ
ÈáÓã Úáì ÇáÌÑÍ íæÖÚ =ØÜÜÜÈ ÇáÞÜÜÜáæÈ ÇáæÌíÚÜå
æÇáÎÜÜÜÜÜÜÜÜÊã ãä Êã íÑßÚ =æíÚíÜÜÜÜÜÏ ÐßÑ ÇáãÔÜÜÜÜÜÜÜÜÝÚ
íÐßÑ äÈíå æíÎÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÈÞÜÜÜÜÜÜÜÏÑ ãÇíÓÊØíÚÜÜÜÜÜå
------------------------------------------------------------------------------------------------
ÌæÇÈ ÇáÔÇÚÑ ÇáÞÏíÑ / ÇÈæ æÖÇÍ ËÇÈÊ ÚæÖ ÇáíåÑí / Úáì ÈÏÚ ÃÈæÞíÓ ÇáÚáÝí
ÑÈÇå ÊÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÝ æÊÏÝÚ =Úíæä ÊÍÓÏ æÊãÜÜÑÚ
ÈÚãÇÞåÇ ÇáÍÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ íÒÑÚ =æÞáæÈ ÓæÏÇÁ ÎÓíÚå
ÈæåíËã ÇÞÓÜÜÜÜÜãÊ ãÇ ÇÎÖÚ =æÇáÍÞ áí ÈÇ ÊãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊÚ
ãÇ ãäí ÃÌÏÑ æáÇ ÃÔÜÜÜÜÜÜÜÝÚ =ÈÇáÚÑÝ Ãæ Ýí ÇáÔÜÜÜÑíÚå
ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÊ ÇáÌãÇåíÑ íÑÒÚ =äÌøã áËÇÈÊ æÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæøÚ
ÝÇÑÓ ãÑÈÚ ãÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÚ =ÈÇáÚäÝ Ãæ ÈÇáæÖíÚÜÜÜÜÜÜå
ÍÇÝÑ ÌæÇÏí ÈíÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÚ =ÈÇÕÜÜÜÜÜæá æÇÌæá æÇÈÑÚ
ãÇÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ãÚí Ýí ÇáãÑÈÚ =ãÞÏÇã ãä íÓÜÜÜÊØíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ÇäÇ ãä ÇáÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáã ÃÑæÚ =æÇäÇ ãä ÇáÍÜÜÜÜÜÜÑÈ ÃÔæÚ
ãÇÔÜÜÜÜÜÝÊ Ôí ÈÚÏ áÓÜÜÜÜÜÚ =æÃÐäíß ãÇåí ÓÜÜãíÚÜÜÜÜÜå
ãä íÏ ÑÇãí ãÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÚ =ÇÈáÛ ÃÕÜÜÜÜÜÇÈå æãÕÜÜÜÜÜÑÚ
ÚÈÜÜÜÜÜÜÜÏÇááå ÇÈä ÇáãÞÝÜÜÜÜÜÚ =ÈæÞíÓ ÌËÜÜÜÜÜå ÕÜÜÜÑíÚÜÜÜÜå
ÇáÞí ÚáíÜÜÜå ÇáãÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÞÚ =ÍÇÑÞ æÎÇÑÞ ÊÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ
ÇÔÜÜÜÜÜÜÜáÇÁ ÌÓÜÜÜÜÜãå ÊÞØÚ =æãÇÊ ãæÊå ÔÜÜÜÜÜÜÜÜäíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ËÇÈÊ ÚæÖ ÞÇá ãÇ ÇÝÜÒÚ =áæ ÔÜÜÜÜÑÞåÇ ÛÑÈ íÜÜÜÜÜÜÜÜÑÌÚ
æÇáÚÜÜÜÜÑÔ ÚÇáÃÑÖ íæÞÚ =Íßã ÇáÛáØ ãÇ äØÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
æÈæí ÑÈì æØÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä áß ÊæÇÖÜÜÚ ßä ÃæÖÜÜÜÚ
æÇáãÚÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏí ÈÎÊå ÇÞÈÚ =ÈÇáÎÜãÓ ßÓÜÜÜÜÜÜÜÑ áÌíÚÜÜÜÜÜÜå
æÇáæÞÊ ßÇáÓÜÜÜÜÜÜÜíÝ íÞØÚ =Åä ãÇÞØÚÊÜÜÜå ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊõÞØÚ
áÇ ÊÜÅãä ÇáæÞÊ íÜÇ ÇÏæÚ =ßã ÈÇ ÊÙÜáí ÏæíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ßã ÈÇ ÊÙÜáí ÊÜÜÜÜÜÜÜÑßÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÈÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÇáÃãÇã ÃÞÕÜÜÜÜÜÑ ÇÌãÚ
ÅãÇã äåÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ãäæøÚ =ÓäÜÜÜÜÜí æÕÜÜÜÜæÝí æÔíÚÜÜÜÜÜÜÜå
ÍÜíÇß ãÇ ÇáÝÌÜÜÜÜÑ ÔÚÔÚ =íÇ ÖíÝ ÚÇáÈÇÈ íÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ
Ýí ÇáÞáÈ æÇáÚíä ÊæÓÜÜÜÚ =æÏíÇÑäÇ áß æÓÜÜÜÜÜÜÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇØáÈ ÚáíäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÊÏáÚ =Ýí ÏÑÈß ÇáÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÚ íæáÚ
æÇáæÑÏ ãä ÝæÞå ÃÌÜÜÜÜÒÚ =áäÇ ÚæÇíÜÜÜÜÜÜÏ ÈÏíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ØíÇÑ ááÏæÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÃÞáÚ =æÝí ÇáÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇãå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÏÚ
ÇÞæì ãä ÇáÕæÊ æÇÓÑÚ =ÈáÛ ÑÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáå ÓÜÜÜÜÜÜÑíÚÜÜÜÜÜÜÜå
Èä ÕÜÜÜÜÜÇáÍ ÇáÚáÝí ÃåÌÚ =æÇáÒæÈÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå áÇ ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒæÈÚ
ÊÞÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÞÊíáß æÊÏãÚ =æÊÎÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÞ áß ÐÑíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
æÖÚÜÜÜÊ äÝÓÜÜÜß ÈãæÖÚ =æÇåí ãåãÜÜÜÔ ãÒÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÚ
äÕÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ áß ãÇ ÈÊÓãÚ =Ýí ÏÇåíÜÜÜÜÜÜÜÜå Ýí ÞáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇäÇ È쾄 áãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÌÚ =ãÇÈíääÇ ÇáÈíä íÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ
ÔÜÜÜÜÑ ÇáÛÑæÑ ÇáãÕäÜÜÜÜÜÜÚ =æÇäÊå ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÏ ÇáæÞíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇãËá ÃãÇãí ÊÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ =æßä ÈØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚí ãØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚ
ßãÜÜÜÜÜä Ìáíáå ÈÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏÚ =ÌÊäí ÇáíÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ãØíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÏÑÚí ÍÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑã æíÝÚ =æØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÑ ÈÇÍå æãíÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ãÇåá ÃÔÇÑå ÈÇáÕÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ÊÃÊíß ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÎ ãäíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
áÇ ÞãÉ ÇáãÌÜÜÜÜÜÜÜÏ ÈÇ ÇØÜáÚ =ãä ÐÇ íÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑÖ æíãäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ÍíÇ áãä ÍÈ íÊÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ËÇÈÊ ÚæÖ Ýí ÇáØÜáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ãáíæä ÈÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáåÇ( ãÚ )=íæÍí áåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ßá ãÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜãÚ
ÞæáæÇ áÈæÞíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÓ íÞäÚ =ãÇ ÚäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏäÇ áå ÑÈíÚÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇäÇ ãÚÜÜÜÜÜÜÜí åíã íáÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä ÝãÜÜÜÜÜÜå ÇáÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã íäÈÜÜÜÜÜÚ
áÇ ßá ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÞí íæÒÚ =æáå ãÐÇÑÈ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇäÇ ãÚÜÜÜÜÜÜí ÝåÜÏ íäÜÜÜÜÜÜÜÜÒÚ =ÞáÈ ÇáÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÓå æíÔÜÜÜÜÜÜÜÜÈÚ
ãä áÍãÜÜÜÜÜÜåÇ Ííä íÌÜÜÜæÚ =ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈøÚ ÎÕæãå ÝÌíÚÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑæÎ ÚãáÇÞ ãÏÝÚ =ÑÌÇá íÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæì ãÏÑÚ
ãËÜÜÜÜÜÜÜáå Úáì ÇáÑÇÓ íÑÝÚ =ÕÇÍÈ ãßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇäå ÑÝíÚÜÜÜÜÜÜå
ÚíÈß ÊÞæá ÇáãÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑæÚ =ÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÇß Èå áÈä áßÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚ
æáÈä áÍãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ æáÌÏÚ =ßáãå ÈÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇäå ÔæíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
íÇ ÍÇÔÜÜÜÜÜÏí áÇ ÊÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ =ÊÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ áÍãß æÊÞØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ãä ÞÈá ãÇááÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÍã íÎÓÚ =ÛáØÜÜÜÜÇä ÛáØÜÜå ÝÖíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇÚÑÝ ÈÞÜÜÜÜÜÜÑÔÜÜÜÜÜß ÊÈÖÚ =æÇáãÇÁ ãä ÇáÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝí ÇäÒÚ
ãä ÈíÖ áãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÇä íßÑÚ =æÕÜÜÜÜÜÜÜÇÍÈß áÇ ÊÜÈÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÎíÜÜÜÜÜÜÑå ÚáíÜÜÜÜÜÜÜß áÇ ÊØãÚ =ãØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇãÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜß áÇ ÊæÓÜÜÜÜÜÚ
ÈØÜÜá ÇÔÜÜÜÜÜÇÚÇÊ ÊÔÜÜÜÜÜÜÜÜÊÚ =ãä ÌÏíÊåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÎáíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇÓãÜÜÜÜÜÜÜÜÚ ßáÇ ãí ÊæÞÜÜÜÜÜÜÜÚ =áÇ íÎÜÜÜÜÜÜÜÏÚß ÌÇåá ÇÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÚ
ÚÇÏå ãÍÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÙ ÈíÜÑÖÜÜÜÜÜÚ =ÓÜÜÜÜÜÜÜÑß ÈáÍÙÜÜå íÐíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
áÇ ÛÇÈ äÌãß æáÇ ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =æáã ÇÑì äÌã íÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜØÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
áÇ ÊÝÜÊÎÜÜÑ Èå æÊØãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =Åäå íÓÜÜÜÜÜÜí áß ÕÜäÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
åÐÇ ÎÜÜÜÜÜÑÌ ÝÕÜÜÜÜÜÜÜá ÈÜÜÑÚ =æÇáËÇäí ÇÕáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÍ æÇäÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
æÖÜÚ ÇáÈáÇÏ ÇáãÖÚÜÖÜÜÜÜÜÜÚ =ÈÇ äÇÞÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÚÇáØÈÜíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÛáÇ ÇáãæÇÏ ÇÑÝÜÜÜÜÚ ÇÑÝÜÜÜÜÜÜÚ =æíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ãä íÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÃÝÌÜÜÜÜÜÚ
æäÕÜÜÜÜÜÜÝ ÑÇÊÈ ÈÜÜÜÜÜÜÜíÏÝÚ =æÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÝÉ ÇáÈíÊ ÖíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
æÇáßãÈÜíÜÜÜÜÜÜÜÜæÊÑ ÈíØÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =íÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐ Úáì ÇáÇáÝ ÇÑÈÜÜÜÜÜÜÚ
æÃáÇ ãÚÇÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ãÑøÌÜÜÜÜÜÜÚ =ÚäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÇáÃÝäÜÜÜÜÜÜÏã æÏíÚÜÜÜÜÜÜå
æÇáÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚÈ ãÓßíä íÌÑÚ =ÌÜõÜÜÜÜÜÑÚ æãÇ ÒÇá íÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚ
ßá ãÇ ÌÜÜÜÜÑÚ ÞÇáæÇ ÃÌÜÜÜÜÜÑÚ =Ãæá æÂÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ÌÜÜÜÜÜÑíÚÜÜÜÜÜÜå
æÇáÏÚã Ðí ßÇä íÏÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =ãä ÌíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈ áÇ ÌíÜÜÜÜÜÜÈ ÊÈÜÜÜÜÜÜÜÜÚ
ÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÒÞ ãä ÇáÔÚÈ æÇÑÞÚ =ÝæÞ ÇáæÌíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå æÌíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÇáÚáã æÌåÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÊãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ =æÇáÌåÜÜÜÜÜÜÜÜá Ýí ÇáÔÜÜÜÜÜÜÚÈ íÞÈÜÜÜÜÜÚ
ÈÇáÔÜÜÜÜÜÜãÚ áÍãÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ãÔãÚ =æÇáäÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÓ ãäåã ÞäíÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÕáÇå ãÇ ÇáØíÜÜÜÜÜÑ íÓÜÜÜÜÜÜÜÌÚ =ãä ÞáÈ íÎÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì æíÎÔÜÜÜÜÚ
ÎÊøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÈåÜÜÜÜÜÇ Ðí ÊÈÜÜÜÜÜÜÏÚ =Úáì ãÍãÜÜÜÏ ÔÜÜÜÜÝíÚÜÜÜÜå
ãÚ ÎÇáÕ ÇáæÏ æÇáÊÞÏíÑ ááãÛäí2002 áäÞá åÐå ÇáÏÑå æÇáÑÇÆÚå